Joan of Arc on the Dance Floor, Aly & AJ, nopta