Sherlock Holmes (Tirat), Motive, nopta