S&M, Metallica, nopta